觀迎各大公司行號來電洽詢長期合作折扣優惠*統編:85399297*~2021.6.1起至2021.6.30止英日語各項線上課程9折優惠中!歡迎來電0922-307-024洽詢,立即享有翻譯/口譯9折優
Skype uWȪA
当社は英語と日本語の翻訳を専門としています。また、中国語、英語、日本語のレッスンは台湾人と外国籍の翻訳者が担当しています。  お客様からのご依頼があった場合、最高の品質をお渡しするために、翻訳担当者が翻訳したものを2名以上の母国語話者が最終確認し、間違いがなければお客様にお送りします。  

創業者であるNicoleは日本とアメリカに留学経験があり、日本語能力試験最高級-1級、TOEIC最高レベル-ゴルデンレベルを取得しています。また、両国で主に機械、工程、商業、金融に関した翻訳と通訳を10年以上担当し、台湾帰国後は、台湾人と外国籍の通訳者と共に会社を設立しました。

今後も私たちが専門とする中国語、英語、日本語の翻訳をご提供させていただきたいと思っております。また、私たちはお客様の翻訳パートナーとして、お客様のご依頼にお答えできるよう尽力いたします。

企業の方: 国外からのお客様の訪問、技術指導者への通訳、教育訓練、企業間契約、商業に関する書類、機械設置マニュアル、特許に関する書類等の全ては我々が最も精通しております。国内外の企業で10数年以上働いた経験がありますので、国外での商業に関することはいつでもお問い合わせください。
學生の方: 台湾人、外国籍の翻訳者は全員修士課程及び博士課程を卒業しています。電機、電子、企業管理、財経、生産技術、外国語文学の専攻に関わらず、不定期刊や論文、論文の概要、学期レポート、研究、論文発表に関する翻訳のご要望にもお応えできます。


   台湾、外国籍の翻訳者は全員海外留学、イギリス、アメリカ、日本滞在の経験があるため、留学に関する申請、外資系求人での自己PR文、履歴書などにおいて精通しています。
成績表、卒業証明書、戸籍謄本、婚姻届、犯罪経歴証明書等翻訳が必要な公的書類をサポートいたします。
また、翻譯のみならず、語学教育の部分ではすでに多くの英語と日本語の検定試験合格者を出しています。学生や会社員の方々へ海外留学申請のためのスコアを伸ばすことや会社内の昇進のためのサポートをしております。
英語と日本語に興味があるお客様で検定試験合格したい方、英語または日本語の語学試験の点数を今より伸ばしたい方はぜひご連絡ください。
英語、日本語、商業、文化、旅行に関するお問い合わせは、お電話にてご連絡ください。

創辦人:
日語能力檢定最高級1級證照
多益英語檢定最高級黃金證照
お急ぎのご用件の場合、お客様のお時間を最優先に考え、いつでもすぐ見積もりができて、直接翻訳者と連絡を取ることが可能です。
翻訳者はお客様の一番のパートナーであるため、言語専門家としてどのような問題でも一番にお答えいたします。
英語、日本語の通訳者はいつでも国外からお電話をお待ちしております。良質なサービスと価格をお届けします。
お客様からお預かりした資料及び個人情報に関して、お客様の許可なしに第三者に開示したり漏洩したりしないことをお約束します。
日本語訳、英語訳は日本、台北、桃園、新竹、台中、台南、高雄の台湾主要都市でのみサービスをご利用いただけます。
 
各分野の翻訳者は10年以上の翻訳経験があり、以下の専門分野の翻訳を行っています。
1.各業界の専門翻訳:

品質管理安全規格.法務.商業契約.医学.医薬.医療器材.ゲーム.娯楽.旅行.スポット.歴史文化.宗教.美術 .音楽.ファッション.衣類製造.電機.器械.自動車部品.建設.土木 .建築.インターネット通信.ソフトウェア.コンピュータ付属品.電子.光電.生産過程.物流.運輸.金融投資.会計稅務.貿易業務 .経営管理.人事.フランチャイズ.販売.広告.マーケティング.教育.心理.保健 .運動.飲食.食品.美容.保養.化学工業.化学.生物.物理.環境保護.エネルギー.地質.農業.漁業.動植物学等。

2.留学/移民に関しての公文書類翻訳:
戶籍謄本.婚姻届.出生届.診断書.死亡証明書.離婚協議書.身分証明書.犯罪経歴証明書.退役証明書.運転免許証.学生証.成績証明書.学籍資料カード.在学証明書.卒業証明書.資格証明書.執業認定書.検定合格証明書.在職証明書.退職証明書.登記事項証明書.営利事業登記証明書.不動産登記証明書.株式会社定款.株主名簿.土地所有権.源泉徴収票.損益計算書.貸借対照表.残高証明書.健康保険証.予防接種カード.自己PR文.研究計画書.推薦書.生活保護受給証明書などに関する移民/留学書類。
* アメリカ、日本、オーストラリア、ヨーロッパ、ベトナム、インドネシア、フィリピン、タイ、マレーシア各国の戶籍謄本、犯罪経歴証明書など移民に関する書類をサポートいたします。
書類を午前中に受け取った場合、その日の午後には、公的機関に書類を届けることが可能です。
 
3.各書籍.使用マニュアルに関する翻訳:
旅行ガイド本.ベストセラー小說.漫画.財経書籍.語学学習に関する書籍。
4.映像、錄音等の翻訳:

中国語、英語、日本語の録音ファイルの内容全てを翻訳。

5.英語、日本語のレイアウト:

英語と日本語での講義.書籍等。

特許に関する書類/機械操作マニュアル/商業契約規範/商業財経/論文/定期刊行物に関する翻訳は特に好評をいただいております!
当社の通訳者は二か国語を話せるだけではなく、様々なバックグラウンドがあります。国内外の会社で国際事務やビジネスマナーや専門知識を得たことで読み書きに関しても得意としております。そのため、正式な会議でも適切的に対応しております。
我々はお客様の如何なる資料などを第三者に漏洩したりしないことをお約束します。
英語、日本語の通訳同行、同時通訳、逐次通訳に関するサービスは以下の通りです。
●商談会議
●個人商談
●研修会
●教育訓練
●座談会
●ビジネス会議
●海外展覧
●海外のお客様からの電話対応
経験豊富な英語、日本語の通訳者が当社の強みです。英語、日本語、中国語の三言語を一名の通訳者のみで行うことができるため、お時間と料金を効率よくお使いいただけるだけでなく、より正しく会議内容等を通訳することが可能です。

我々英語、日本語、中国語の教師は10年以上の教育経験があり、様々な語学検定テストコースと英語、日本語、中国語検定コースは高く評価されています!

学生さんたちの英語、日本語と中国語のニーズ及びレベルに応じて、会社あるいは個人に対して専用のオーダーメイドコースと教材をデザインしますので、学生さんたちの英語、日本語、中国語のスキルとレベルはより迅速に向上できるようにしております。我々は下記のコースを提供致します:

試験認定コース(オフィスワーカー、学生に適しています)
●TOEICテスト検定コース
●TOEIC BRIDGEテスト検定コース
●TOEFLテスト検定コース
●IELTSテスト検定コース
● GEPT(全民英検)検定コース(初級、中級、中高級、高級、優級)
●日本語能力試験(JLPT)検定コース(N1; N2; N3; N4; N5)
●アメリカの大学入試SATコース
●アメリカ大学院入学試験GMAT、GREコース
●中国語能力試験TOCELコース(非中国語話者)
●子供の中国語能力試験(CCCC)コース
(母国語が中国語ではない子供に向け)

※上記の英語および日本語の検定コースはすべて、個々の学生に対して授業の講義をデザインして、計画を立てることができ、最短時間で試験に合格ができ、高得点を獲得でき、理想の学校に入学でき、理想的な企業で働くことができます。

中学生英語リスニングコース/高校入試英語テストコース
高校生英語リスニングコース
大学入試英語テストコース/文法、翻訳、作文コース
**学生の程度に応じて、学生のニーズに合わせるカスタマイズレッスンをデ
  ザインし、英語の学習について苦手な部分を強化します。
最短時間で学生が英語力を強化し、高得点を獲得することが可能です。

ビジネス英語、日本語、中国語コース(サラリーマンに向け)
ビジネス中国語コース(外国人ビジネスマン、技術コンサルタントに向け)
観光用英語、日本語、中国語のコース(個人旅行の愛好家に向け)

 
言語学習に興味のある初心者の方は、アメリカ自然発音コースと日本語の五十音に参加することを歓迎します。
英語、日本語と中国語検定証明書を取得したい、流暢な日本語、英語と中国語話したいなら、我々はあなたのベストの選択です。